FLAIR
substantif masculinA. —[Correspond à flairer A 2] Aptitude d'un animal à discerner et reconnaître quelque chose (notamment une piste) par l'odeur :
1. Mais le chasseur égaré qui se fie au flair de son chien agit selon la sagesse; car son humble compagnon a remarqué un monde d'odeurs caressantes et nourrissantes, pendant que le chasseur inventait des dieux et des destins. (, Propos, 1921, p. 308)
B. —Au fig. Aptitude d'une personne à deviner. Avoir du flair. Synon. intuition, perspicacité :
2. Mais quand il s'agit de Joseph, j'ai du flair, je devine tout. Quand il s'agit de papa, je subodore à distance la moindre de ses prouesses. (, Combat ombres, 1939, p. 27)
— Avoir le flair de. Avoir assez d'intuition pour. Je n'ai pas compris, et j'ai eu le flair de ne la lui point envoyer [une préface] (, Corresp., 1869, p. 169).
Prononciation et orthographe
[flε:ʀ]. Ds Ac. 1694 et de nouveau dep. 1762.
Étymologie et histoire
1176 « odeur » (Chr. de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 3256); 1555 « odorat du chien » (Ronsard, Mélanges ds Œuvres complètes, éd. P. Laumonier, VI, p. 239, 140). Déverbal de flairer*.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 218. Fréq. rel. littér. : xixe s. : a) 4, b) 381; xxe s. : a) 678, b) 310.