× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EXPLICATEUR, TRICE, adj. et subst.
A.− (Celui, celle) qui commente, qui éclaire le sens de quelque chose. La fonction d'explicateur des mots (Stendhal, Lamiel,1842, p. 150):
M. de Kévern paraissait leur donner des explications très intéressantes... De temps à autre, ces jolies têtes penchées se soulevaient pour adresser à l'explicateur une question ou un sourire. Feuillet, Mar. monde,1875, pp. 279-280.
B.− (Celui, celle, ce) qui fournit la cause, l'origine de quelque chose. Le grand mot, le mot explicateur a manqué aux Grecs (P. Leroux, Humanité,t. 2, 1840, p. 980).Pourquoi y a-t-il plusieurs sciences, et non, comme le voulait Descartes, une seule, explicatrice de l'univers? (Malègue, Augustin,t. 1, 1933, p. 103).
Rem. La docum. fournit un ex. du subst. expliqueur employé par Gide avec le même sens que explicateur. Un expliqueur de songes (Saül, 1903, I, 7, p. 267).
Prononc. et Orth. : [εksplikatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Cf. é-1. Ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1582 subst. (F. Bretin, trad. de Lucien, La Vraye histoire, II, 33 ds Hug.). Empr. au lat. class. explicator « celui qui sait expliquer » formé sur le supin explicatum de explicare « expliquer ». Fréq. abs. littér. : 20.