Définition de DÉVIRGINER | Portail lexical

DÉVIRGINER, DÉVIRGINISER,

verbe transitif

Rare. Faire perdre sa virginité à (une fille). Synon. déflorer, dépuceler (pop.). Ce vieux parent l'avait dévirginisée (Fuchs, Lex. journal Goncourt, 1912).

— P. métaph. Vous avez longtemps courtisé la Muse, vous avez essayé de la dévirginer; mais vous n'avez pas assez de vigueur pour cela (Gautier, M lle de Maupin, t. 1, 1835, p. 11).

Prononciation

Seule transcr. de dévirginer ds Littré : dé-vir-ji-né; seule transcr. de dévirginiser ds Lar. Lang. fr. : [deviʀʒinize].

Étymologie et histoire

I. Ca 1170 desvirginees (B. de Sainte-Maure, Chron. des Ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 865) — début xiv^e s. (Remedes anciens, Richel. 2039, f° 4 v° ds Gdf.), à nouv. fin xvi^e s. — début xvii^e s. ds Hug., puis 1802 (Nouv. dict. fr.-all. et all. fr., Bâle, Flick).
II. 1829 dévirginiser (Boiste). I empr. au lat. class. devirginare, de même sens. II dér. du rad. virgin- (v. vierge, virginité); préf. dé(s)-*; suff. -iser*.

Dérivés

Dévirgineur

substantif masculin

Celui qui ôte la virginité. Synon. dépuceleur. Attesté ds Besch. 1845, Littré, Guérin 1892. — Seule transcr. ds Littré : dé-vir-ji-neur. — 1^res attest. 1765 subst. (C.-J. Dorat, Les Dévirgineurs, Amsterdam ds Cioranescu 18^e 1969, n° 25 096); 1812 adj. (Baour-Lormian, Atlantide ds Besch.); du rad. de dévirginer, suff. -eur² *.

Bibliographie

Arveiller (R.). R. Ling. rom. 1971, t. 35, p. 219. — Darm. 1877, p. 137. — Mat. Louis-Philippe 1951, p. 286. — Quem. Fichier.