Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

DUCASSE

substantif féminin
Région. (nord de la France, sud de la Belgique). Fête patronale de village. La grande, la petite ducasse; aller à la ducasse; faire un tour de ducasse. Synon. kermesse. Le père n'eût pas permis jadis qu'elle dansât aux ducasses (Bernanos, M. Ouine, 1943, p. 1377) :
C'était le dernier dimanche de juillet, le jour de la ducasse de Montsou. Dès le samedi soir, les bonnes ménagères du coron avaient lavé leur salle à grande eau... (Zola, Germinal, 1885, p. 1259)
— P. ext. Lieu où se tient la fête. [Ils] se promenaient à travers la ducasse (Zola, Germinal, 1885, p. 1265).
Prononciation
[dykas].
Étymologie et histoire
1391 ducace (Arch. Nord, B 1597, f° 34 v° ds IGLF). Terme dial. du Nord : Flandre (Vermesse), Pic. (Corblet); var. de dicace (ca 1200 Dialogue Grégoire, 42, 1 ds T.-L. : dicaze), forme pop. de Dédicace*, terme relig.; v. Gossen ds Mél. Wartburg, t. 2, p. 136 et Piron ds Mél. Imbs, p. 299
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 25.
Bibliographie
Baudez (J.). La Fête foraine et son lang. Vie Lang. 1974, p. 625. — Gossen (C.-T.). Zur lexicalen Gliederung des pikardischen Dialektraumes. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, t. 2, p. 136. — Piron (M.). Les Belgicismes lex. In : [Mél. Imbs (P)]. Trav. Ling. Litt. Strasbourg. 1973, t. 11, n° 1, p. 299.