RESOLVER
verbeI. -Emploi transitif.
A. -[Domaine physique]
1.Dissoudre, réduire à néant.
...maiz se elle enffante, l'enffant est foible et malingeux, et s'il a foible composicion, il vient tantost hors, car la vertu est soudainement resolvee ; maiz s'il a bonne composicion, il vit tendre et malingeux (, A.Y., 1362-1365, 67 )
...maiz en la quartaine, la chaleur de la fievre euvre et dissolve la matiere de la fievre petit a petit, et continuelment elle la degaste, resolve et evacue (, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 150 )
...quant aulcune matiere grosse et visqueuse se tient en aulcun conduit et chaleur est forte, elle embrase icelle matiere et la veult digerer et esmouvoir et assimiler et elle ne peut pour l'empeschement de la matiere, adonc elle resolve le subtil et le gros demeure (, Prat., c.1450-1500, VI, 12 )
Et dit Galien que quant les voyes des rongnons sont plus estroictes que doivent selonc nature et y lui demeure aulcune grosse et viscouse matiere longuement et y a chaleur excessive, la chaleur resolve le subtil et le demourant se convertist en pierre qui est gros et viscoux ainsi comme il advient es vessiaulx esquieulx nous chauffons l'aigue. (, Guidon, 1478, tr.VI, doct.2, chap.6 )
2.MÉDECINE Résorber (un épanchement, une inflammation, une tumeur..).
Les aultres opérations des médecines sont secondes pource que ensuyvent lesdictes premieres qui par leurs manieres sont appelleez substancieles comme celles qui ont (a) repercuter, atraire, resolver, ramollir, maturer, mondiffier, rengendrer, consolli(d)er et aussi appaiser la douleur. (, Guidon, 1478, tr.VII, doct.1, chap.4 )
3.Résoudre en, produire.
Cheveulx, c'est vapeur resolvee du corps et quant elle yst par les porres, elle se estent de long et en rondeur et est desechee de l'air (, Prat., c.1450-1500, II, 1 )
Emploi pronominal. Se resolver. Se produire.
Quant chaleur est foible adonc ne s'engendre point ventosité, car elle ne se peult resolver, mais quant elle est claudicant, adonc s'engendre ventosité (, Prat., c.1450-1500, V, 11 )
B. -[Domaine intellectuel]
ARITHMÉTIQUE Résoudre.
Et sil y a nombre entier et rout et quil soit necessaire de emprunter .1. entier on le doit resolver en la semblance du denominateur commun (, Triparty M., 1484, I, 609 )
Emploi absolu. Résoudre (un problème).
Car quiconques conseille, il semble que il vueille querir et resolver en la maniere dessus dicte, ainsi comme l'en fait des demonstracions des figures de geometrie. (, E.A., c.1370, 191 )
[À la suite d'un raisonnement]
En telle science une conclusion est demonstree et prouvee par une autre ou par pluseurs et celle autre par une autre et ainsi oultre siques as principes premiers qui sont netoiéz et cogneüs par eulz meïsmes ; et ce est appellé resolver. Et est aussi comme retourner as principes. (, E.A.C., c.1370, 192 )
II. -Emploi pronominal. Se resolver. Prendre une décision, une résolution.
Remarque : CHASTELL., Livre paix K., 1468, 412 (GD VII, 102c).