Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

DIVERTICULE

substantif masculin
MÉD. Protubérance creuse, acquise ou congénitale, formée à la surface d'un conduit naturel (intestin, vessie, œsophage, etc.) et communiquant avec lui. Diverticule de Meckel, du côlon. [Le cloaque] est un diverticule dirigé en avant de l'intestin terminal (E. Perrier, Zool., t. 3, 1899-1925, p. 2461).
— P. métaph. Ce grotesque diverticule de la douleur, de la torture, de l'angoisse [Flaubert] (L. Daudet, Stup. XIX e s., 1922, p. 112).
— [P. anal. de forme] Les trois promeneurs étaient arrivés à un diverticule de l'étang qui se prolongeait sous bois (L. Daudet, Ariane, 1936, p. 24).
Remarque : On rencontre diverticule employé par figure étymol. au sens de « endroit retiré, isolé ». Il régnait ainsi dans ce magma confus de militaires, (...) une circulation incessante, un flux continu, qui roulait de caserne à caserne, de bureaux d'état-major à bureaux de ministères, de bâtiment public à bâtiment public, avec des arrêts et des diverticules en toutes sortes de lieux non officiels ou privés : restaurants, anti-chambres et salles de rédaction de journaux (Romains, Hommes bonne vol., 1938, p. 166).
Prononciation
[divεʀtikyl].
Étymologie et histoire
1. Ca 1500 diverticulle « lieu écarté » (Therence en franç., f° 115e ds Gdf. Compl.), seulement au début xvie s. (Gdf. Compl.), repris ds un emploi voisin au xxe s. (L. Daudet, loc. cit. et Duhamel, Cécile, 1938, p. 175);
2. 1832 anat. (Raymond). Empr. au lat. class. diverticulum « chemin écarté » et « détour, échappatoire, moyen détourné ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 2.
Bibliographie
Hasselrot 1957, p. 200. — Quem. Fichier.