Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

DISCRÉPANT, ANTE,

adjectif
Domaine de la pensée,rare. Qui présente des aspects discordants, divergents. L'homme (...) fait de morceaux discrépants et grimaçants (Amiel, Journal, 1866, p. 230). Le théâtre discrépant (...) rompt avec le principe qui veut que le texte, le décor et le geste soient simultanés (Combat, 30 déc. 1953, p. 2 col. 1).
Remarque : Absent des dict. gén. du xixe et du xxe siècle.
Étymologie et histoire
1513 « divergent » (Lemaire de Belges, La Concorde des deux langages, Prologue [III, 100] ds Hug.) — 1611, Cotgr. ; à nouv. au xixe s. 1866 (Amiel, loc. cit.). Empr. au lat. discrepans, -tis part. prés. du class. discrepare « rendre un son différent, discordant; ne pas être d'accord ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 1.