« « l’utilisation de logiciels d’analyse automatique des images en différé, c’est-à-dire à partir d’images déjà enregistrées, est autorisée pour les besoins des enquêtes judiciaires. » (...) En fonction des usages, il faut alors désormais distinguer la VSA en temps réel (celle de la loi JOP, qui vise la prévention et la gestion des troubles à l’ordre public) et la VSA en temps différé (sans réel fondement légal, davantage tournée vers la répression des infractions). » (Mattéo Bartolucci, Gestion des foules, enquêtes policières : la vidéosurveillance algorithmique s’implante-t-elle durablement en France ? the Conversation, 19 mars 2025, 16:22 CET)

« L'opération ne doit pas être confondue avec le différé de remboursement, parfois possible pour certains prêts immobiliers. En effet, pour les crédits modulables, le report d'échéances, autrement appelé suspension d'échéances, a lieu pendant la phase de remboursement du crédit et il n'est limité qu'à quelques mois, entre 1 et 12 selon les banques. » (Carole-Anne Cornet, « Le report d'échéances de prêt », moneyvox.fr)