× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CRACOVIEN, IENNE, adj. et subst.
I.− Adj. De ou à Cracovie, ville de Pologne. Que dites-vous de la nonne de Cracovie (...)? Si un abbé cracovien ne s'était pas grisé, très probablement la religieuse serait morte dans son in-pace sans que personne le sût (Mérimée, Lettres Mmede Beaulaincourt,1870, p. 143).La bohème cracovienne (Arts et litt.,1936, p. 5202).
Emploi subst. p. ell. du déterminé
La cracovienne. Danse d'origine polonaise à deux temps, vive et légère, qui se danse par couples, en vogue en France vers 1840. Chopin a écrit une cracovienne. Cf. Brillant, Probl. danse, 1953, p. 174.
Cracoviennes ou cracoves. Chaussures à pointes, poulaines polonaises (d'apr. Leloir, 1961).
II.− Subst. Habitant(e) de Cracovie, ville de Pologne. Un Cracovien, une Cracovienne.
Prononc. et Orth. : [kʀakɔvjε ̃], fém. [-vjεn]. Var. cracowiak ds Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e. Étymol. et Hist. 1. 1845 adj. et subst. géogr. (Besch.); 2. subst. fém. chorégr. (ibid.). Dér. avec suff. -ien*, -ienne* de Cracovie, nom d'une ville du sud de la Pologne; 2 est une francisation du nom polonais de la danse Krakowiak. Bbg. Quem. Fichier.