Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

COURAILLER

verbe intransitif
Courir de côté et d'autre. Il ne faut plus courailler dans Belleville avec des gâteaux et des sucres d'orge (Halévy, Criquette, 1883, p. 48).
— Au fig. Mener une vie frivole :
Si vous voulez bien sérieusement travailler, j'ai quelques économies, je vous prêterai mois par mois l'argent nécessaire pour vivre, mais pour vivre strictement et non pour bambocher, pour courailler ! (Balzac, La Cousine Bette, 1846, p. 61)
Remarque : Guérin 1892 et Lar. Lang. fr. enregistrent le subst. fém. couraillerie. Action de courailler.
Prononciation
[kuʀɑje], (je) couraille [kuʀɑ:j].
Étymologie et histoire
1. 1732 « courir çà et là » (Père Grégoire, Dict. fr.-celt. ou fr.-bret., p. 225 ds Fr. mod., t. 12, p. 63);
2. 1838 « mener une vie débauchée » (Ac. Compl. 1842). Dér. de courir*; suff. -ailler*.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 3.
Dérivés

Courailleur, euse

substantif
Personne qui couraille, qui mène une vie légère. Il nous parle du père, bellâtre, magnifique garde national, courailleur, homme à bonnes fortunes, permettant parfaitement le ménage à trois (Goncourt, Journal, 1860, p. 745). — 1res attest. a) 1845 (Saubinet, Vocab. lang. rémois, Reims, p. 28 : petit polisson qui court partout). b) 1860 « qui court les femmes » (Goncourt, loc. cit.); de courailler, suff. -eur2 *. — Fréq. abs. littér. : 1.
Bibliographie
Darm. 1877, p. 120. — Mat. Louis-Philippe 1951, p. 70.