CONTREVENT1
substantif masculinA. — Volet de bois placé à l'extérieur d'une fenêtre pour la protéger des intempéries :
1. Le pluvieux automne chuchotait sur les tuiles. Un contrevent claquait; le cahot d'une charrette s'éloignait. (, Le Baiser au Lépreux, 1922, p. 174)
B. —TECHNOL. Écran protecteur contre le vent :
2. ... [coffre] sur lequel s'adapteront des grillages de fil de fer, des châssis vitrés, et des contre-vents, pour établir une libre circulation de l'air, augmenter la chaleur quand il en sera besoin, et abriter des froids. (Voyage de La Pérouse, t. 1 1797, p. 212)
— MÉTALL. Dans un haut fourneau, paroi du creuset opposée à la tuyère; plaque de fonte qui forme ou recouvre cette paroi.
C. —CHARPENT. « Assemblage de pièces de bois destiné à éviter la déformation et le renversement des fermes d'une charpente » (Lar. Lang. fr.).
Prononciation et orthographe
[kɔ̃tʀəvɑ̃]. Ds Ac. 1694 s.v. contrevent ; ds Ac. 1718-1932 en un seul mot. Cf. contre-.
Étymologie et histoire
1. xve s. (texte cité ds Coyecque, Hôtel-Dieu de Paris, I, 272 ds R. Hist. litt. Fr., t. 8, p. 492);
2. 1642 « volet de bois d'une fenêtre » (Oudin, Recherches italiennes et françoises, t. 2);
3. 1754 fond. (Encyclop. t. 4). Composé de contre-* et de vent*. L'hyp. d'un calque de l'all. Gegenwand « cloison opposée » par étymol. pop. pour le terme de fonderie (Barb. Misc. I, n° 18) est difficile à retenir en l'absence d'attest. du mot all. comme terme de fonderie.
2. 1642 « volet de bois d'une fenêtre » (Oudin, Recherches italiennes et françoises, t. 2);
3. 1754 fond. (Encyclop. t. 4). Composé de contre-* et de vent*. L'hyp. d'un calque de l'all. Gegenwand « cloison opposée » par étymol. pop. pour le terme de fonderie (Barb. Misc. I, n° 18) est difficile à retenir en l'absence d'attest. du mot all. comme terme de fonderie.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 82.
Dérivés