Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CONTREBUTER, CONTRE-BOUTER,

verbe transitif
Soutenir avec des pièces de bois ou des contreforts. Synon. arc-bouter, étayer :
1. Au sud, les cloîtres et les bâtiments réguliers de l'abbaye, contre-boutant les murs latéraux, ont suppléé au peu de saillie des contre-forts... (Mérimée, Ét. sur les arts au Moy. Âge, 1870, pp. 66-67)
2. Grâce à la manière dont les constructions du bâtiment principal se contrebutent et s'épaulent, au peu de longueur des murs de face, eu égard à la surface couverte, ce bâtiment principal n'entraînerait pas dans des dépenses très-considérables. (Viollet-Le-Duc, Entretiens sur l'archit., 1872, p. 289)
Remarque : Le subst. contre-boutant ne s'est pas imposé face à ses synon. arc-boutant et contrefort; il n'est pas attesté ds la docum. Il en est de même pour le subst. contrebutement, enregistré par Lar. 19e.
Prononciation et orthographe
[kɔ̃tʀəbyte]; [kɔ̃tʀəbute]. La forme contre-bouter est attestée ds Ac. 1798-1878 alors que contre-buter n'est pas admis ds Ac. Cf. contre-.
Étymologie et histoire
1441 pilliers contreboutés (texte cité ds Mélanges Quicherat, t. 2, p. 223); 2e moitié xviiie s. contrebuter (Buffon, Hist. nat., t. 1, p. 544 ds Gdf.). Composé de contre-* et de bouter*, buter*.
Statistiques
Fréq. abs. littér. Contrebuter : 5. Contrebuté : 8.
Bibliographie
Archit. 1972, p. 86.