« Le grand-père ne prit pas la chose en riant : au contraire, il devint tout pâle et sa main trembla si fort qu’il se coupa trois fois au menton. Sur quoi, il renonça au contre-poil, enfila sa plus belle blouse, choisit la canne la plus lourde, et dit : « Celui-là, si je le trouve, il n’en restera pas de quoi faire une daube. » » (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 44)