Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Consumation

substantif féminin
* Mot issu de l'entrée CONSUMER
rare,littér. Action de consumer quelque chose, de détruire quelque chose (comme) par le feu, progressivement et complètement. La fête ancienne, oubli de tout projet, consumation délirante (G. Bataille, L'Expérience intérieure, 1943, p. 80). Cette consumation ardente de l'existence en rapproche [de la mort]. Ce contraste sombre, n'exalte-t-il pas, d'ailleurs, l'éclat et les feux dévorants de la vie? La fuite des êtres, des choses, des instants (Huyghe, Dialogue avec le visible, 1955, p. 398). — 1res attest. xve s. « destruction » (Jard. de santé, I, 6 ds Gdf. Compl. : Faire les cuire et boullir jusques a la consumation et consumption de la moitié), attest. isolée, à nouv. au xxe s. 1943 (G. Bataille, loc. cit.); de consumer, suff. -(a)tion*; pour les interférences entre consommation et consumation cf. consumacion dou mariaige 1415 (Arch. Nord, B 10379, f° 36 r° ds IGLF), xvie s. consumation du monde (Tahureau, 2e Dial. du Democritie, p. 129 ds Hug.), v. consommer. — Fréq. abs. littér. : 4.