Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CONGLOMÉRER

verbe transitif
A. —Emploi trans.[Le compl. d'obj. désigne des choses et des pers.] Réunir en masse compacte. Conglomérer des particules de matière (Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e).
— Conglomérer en.P. métaph. Chacune de ces races aux vocations si diverses que conglomère en une tourbe épaisse chaque province de la Turquie (Gide, Journal, 1914, p. 411).
Syntagmes : a) (Quasi-) synon. agréger, agglomérer, agglutiner, conglutiner, lier. b) (Quasi-) anton. désagréger, disséminer, dissocier, éparpiller, pulvériser.
B. —Emploi pronom.[Le suj. désigne des pers. ou des choses] Se rassembler en masse compacte. Voyant des individus assez louches (...) se conglomérer (Proust, Le Temps retrouvé, 1922, p. 799) :
Autour du schizophrène, les quelques événements et les quelques pensées qui subsistent dans son psychisme appauvri se resserrent en se conglomérant entre eux « en une seule pelote »... (Mounier, Traité du caractère, 1946, p. 301)
Remarque : Conglomérer dans ses attest. en lang., ne laisse guère apparaître l'image primitive de la pelote qui se dessine davantage dans les attest. de congloméré.
Prononciation et orthographe
[kɔ̃glɔmeʀe], (je) conglomère [kɔ̃glɔmε:ʀ]. Fait partie des verbes qui changent l'[e] fermé en [ε] ouvert écrit è accent grave devant syll. muette sauf au futur et au conditionnel : je conglomérerai(s). Admis ds Ac. 1798-1932.
Étymologie et histoire
1672 part. passé adjectivé (Moyse Charas, Nouvelles expériences sur la vipère ds Fr. mod., t. 14, p. 292 : glandes conglomérées). Empr. au lat. class. conglomerare « mettre en peloton, entasser, accumuler ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 6.
Bibliographie
Gohin 1903, p. 259.