Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

CONFORTEUR

substantif masculin
A. -Celui qui affermit, qui renforce, qui soutient.
Et si vous di [Jésus à ses disciples du S. Esprit] , Qui ['celui qui'] conforteurs des cuers est dit, Mon pere a vous l'envoiera En mon non (Guill. Digull., Pèler. J.-C. S., 1358, 258)
Et doncques tu, vassal de Dieu, de lui permis, n'es tu pas le restoreur, le repareur, le conforteur de toute France qui as mué guerre en paix (Chr. Piz., Paix W., 1412-1413, 61)
Complice.
Remarque : Doc.1335 ds GD II, 236a.
B. -Celui qui réconforte.
David qui vostre pere fu Herpoieur ['joueur de harpe'] et conforteur fu De ceux qui avoient courrous (Guill. Digull., Pèler. âme S., c.1355-1358, 211)
...si estoie je conforteur de ceulz qui plouroient. (Foul., Policrat. B., V, 1372, 309)
'O tres doulx et tres begnin Saint Esperit, protecteur certain et conforteur des desolez, pere des povres, tuteur des orphelins, lumiere des aveugles, conduiseur des forvoiez...' (Gers., Pent., p.1389, 74)