Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CONCERTO

substantif masculin
Pièce de musique écrite pour mettre en valeur un ou plusieurs instruments solistes avec accompagnement de l'orchestre. Concerto pour piano et orchestre. Écouté avec un extrême plaisir le double concerto pour violon et violoncelle de Brahms (Green, Journal, 1945, p. 219).
• Concerto grosso. Dans lequel un petit groupe de solistes dialogue avec l'orchestre.
Prononciation et orthographe
[kɔ̃sεʀto]. Ds Ac. depuis 1762. Au plur. des concertos comme duos, trios, etc., également usuels en fr. À ce sujet cf. Gramm. Ac. 1932, p. 22. La majorité des dict. emploient le plur. fr. cf. notamment Ac. 1878 et 1932 (les autres éd. ne l'indiquant pas). Le plur. ital. est considéré comme pédant (cf. Besch. 1845).
Étymologie et histoire
1739 (Ch. de Brosses, Lettres, II, 101, éd. Colomb d'apr. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 467). Mot ital. attesté dans ce sens dep. av. 1647 (G. B. Doni ds Batt. ; pour les sens antérieurs et l'orig., v. concert).
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 72.
Bibliographie
Gohin 1903, p. 369.