COMPOTIER
substantif masculin1. François, qui présentait les fruits, pencha trop le compotier, et les pommes, les poires, le raisin, roulèrent sur la table. (, Nana, 1880, p. 1367)
• [P. anal. de forme, désigne une fontaine] :
2. Au centre de leur pelouse (...) s'élevait le compotier à trois plateaux étagés qui fournissait d'eau le bassin et ses poissons rouges. (, Gigi, 1944, p. 204)
— P. méton. Contenu d'un compotier :
3. Le petit, après avoir dévoré les gâteaux, le compotier de crème et celui des poires au sucre, mangeait maintenant le pot de confiture avec sa cuiller à potage. (, Contes et nouvelles, t. 2 Le Petit, 1883, p. 392)
— Expr. arg. S'en faire péter le compotier (Courteline, Les Gaîtés de l'escadron, Coupe nouvelle, 1895, III, p. 213). S'efforcer en vain d'obtenir quelque chose.
Prononciation et orthographe
[kɔ̃pɔtje]. Ds Ac. 1835-1932.
Étymologie et histoire
1733 compoptier (Bulletin du Comité des Trav. hist., 1903, p. 475 ds IGLF). Dér. de compote*; suff. -ier*.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 59.