Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

COMPENDIUM

substantif masculin
Résumé de l'ensemble d'une science, d'une doctrine :
1. Convenez cependant que le jeune Rivière n'a pas eu la prétention de faire un compendium de doctrine catholique, à l'usage des gens du dehors. (Claudel, Correspondance, [avec Gide], 1912, p. 207)
— P. ext. Brève synthèse d'une totalité :
2. L'Essai offre le compendium de mon existence, comme poète, moraliste, publiciste et politique. (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, p. 471)
Prononciation et orthographe
[kɔ̃pε̃djɔm], également [kɔ̃pɑ̃djɔm] (Passy 1914 et Pt Lar. 1968). La graph. en (à l'intérieur — « en tête des mots il n'y a pas d'exception à la prononc. par [ɑ̃] » [Mart. Comment prononce 1913, p. 190]) tend à se prononcer [ɑ̃], « même dans des mots plus ou moins techniques ou savants (...) déjà anciens » (ibid., p. 191), [ε̃] dans des mots dont l'apparition en français est récente. C'est le cas de compendium. Ds Ac. 1762-1932, avec une mention à partir de 1798 en faveur d'une prononc. [ε̃].
Étymologie et histoire
1. 1584 « résumé d'une science, d'une doctrine » (Benedicti, Somme des pechez, 31, éd. 1595 cité par Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 34);
2. début xviie s. fig. « résumé (en général) » (Pierre de Besse, s. réf. ds DG). Lat. médiév. compendium « résumé sommaire » (Nierm.), lat. class. « abréviation ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 7.
Bibliographie
Baldensperger (F.). Notes lexicol. Fr. Mod. 1938, t. 6, pp. 253-254. — Quem. 2e s. t. 3 1972.