COLLIMATION
substantif féminin... repérage de la verticale par l'observation du nadir, c'est-à-dire par auto-collimation sur la surface d'un bain de mercure. (L'Hist. et ses méthodes, 1961, p. 132)
• Ligne de collimation. Ligne qui passe par le centre optique de la lunette.
Prononciation et orthographe
[kɔl(l)imasjɔ̃]. [l] simple ds Lar. Lang. fr. ; [ll] double ds Land. 1834, Besch. 1845 et Littré ; [l] ou [ll] ds Pt Rob. Seule transcr. de collinéation ds Littré et DG : kòl'-li-né-à-syon (avec [ll]).
Étymologie et histoire
1646 collimation (P. D. Huet, Manuscrits d'apr. L. Tolmer ds Fr. mod., t. 14, p. 288); 1776 ligne de collimation (Encyclop. Suppl. t. 2); 1863 collinéation (Littré). Collinéation, adaptation du lat. sc. collineatio (1672 ds Littré), dér. du lat. class. collineare « viser ». Collimation, dér. (-tion*) de collimare (cf. Képler ds Littré), forme fautive de certains mss de Cicéron, Aulu-Gelle et Apulée pour collineare (v. Forc., 686, col. b).