CLEPSYDRE
substantif féminin Appareil qui servait à mesurer le temps par écoulement régulier d'eau d'un vase dans un autre muni d'une échelle horaire :
L'Océan goutte à goutte en sa clepsydre pleure; Tout Sahara, tombant grain à grain, marque l'heure Dans son effrayant sablier. (, La Légende des siècles, t. 3, 1877, p. 897)
Prononciation et orthographe
[klεpsidʀ̥]. Ds Ac. 1762-1932.
Étymologie et histoire
1. 1377 [1495 date de l'impression] clepsedre « sorte de pompe à eau » (B. de Gord., Pratiq., III, 13 ds Gdf. Compl.), attest. isolée;
2. 1566 clepsidre « horloge à eau » (Inv. du duc de Nevers, p. 25 ds Gay); 1611 clepsydre (Cotgr.). Empr. au lat. class. clepsydra « horloge à eau », lui-même empr. au gr. κλεψύδρα « id. », composé de κλέπτω « voler » et de ὕδωρ « eau ».
2. 1566 clepsidre « horloge à eau » (Inv. du duc de Nevers, p. 25 ds Gay); 1611 clepsydre (Cotgr.). Empr. au lat. class. clepsydra « horloge à eau », lui-même empr. au gr. κλεψύδρα « id. », composé de κλέπτω « voler » et de ὕδωρ « eau ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 23.