CHRISTICOLE
substantif et adjectif— Au reste, ajouta-t-il, je me suis toujours bien accommodé des théophages et des christicoles. (, Les Dieux ont soif, 1912, p. 187)
— Emploi adj. (cf. Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. encyclop.).
Prononciation
Seule transcr. ds Littré : kri-sti-ko-l'.
Étymologie et histoire
1. xve s. subst. christicole « adorateur du Christ » (Conversion de Saint-Paul ds Mystères inédits du XVe s., éd. Jubinal, t. 1, p. 31 ds IGLF) — fin du xvie s. christicolle (Les Ballieux des ordures du monde, Variétés hist. et littér., t. 3, p. 193), rare; repris av. 1733 (Le Testament de Jean Meslier cité ds Brunot t. 9, 2, p. 899) et en 1797 (sous la forme christocole, Semaines critiques ou gestes de l'an V cité ds Brunot t. 9, 2, p. 835); 1492 adj. « qui adore le Christ » (Les Passages d'Oultremer, f° 159 v° ds Gdf. Compl.), attest. isolée, à nouv. en 1803 (Boiste);
2. xviiie s. superstition christicole (Voltaire d'apr. R. Hist. litt. Fr., t. 28, p. 107). Empr. au lat. chrét. christicola subst. et christicolus adj. « adorateur du Christ » (début ve s., Blaise), dér. du rad. de Christus (Christ*) ; suff. -cola (-cole*).
2. xviiie s. superstition christicole (Voltaire d'apr. R. Hist. litt. Fr., t. 28, p. 107). Empr. au lat. chrét. christicola subst. et christicolus adj. « adorateur du Christ » (début ve s., Blaise), dér. du rad. de Christus (Christ*) ; suff. -cola (-cole*).
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 1.