Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CHANCIR

verbe intransitif et pronominal
Vx. (Se) moisir. Ces confitures commencent à chancir (Ac., 1932); un pâté qui commence à se chancir (Ac., 1932).
Prononciation et orthographe
[ʃɑ̃si:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932.
Étymologie et histoire
A. 1508 (E. d'Amerval, Le Livre de deablerie d'apr. FEW t. 2, p. 238a); 1560 se chancir (Paré, IV, chap. compl. ds Littré); signalé comme « vieux » par Besch. 1845.
B. 1803 chanci part. passé substantivé (Boiste). Soit altération de chanir, chenir « blanchir » (xiiie -xvie s. ds Gdf.) de *canire forme altérée du lat. canēre « blanchir » sous l'infl. de rancir (FEW, Bl.-W.5 ) qui ne semble cependant pas attesté av. 1538, soit moins vraisemblablement d'un lat. vulg. *canicescere > a. prov. canezir, le mot étant dans cette hyp. originaire du sud du domaine d'oil (EWFS2).
Dérivés

Chancissure

substantif féminin
Moisissure. Je roulais, dans un brouillard (...) puant le remugle, la suie et la chancissure (J. Richepin, Le Pavé, 1883, p. 106. — [ʃɑ̃sisy:ʀ]. Ds Ac. 1694 et 1718 sous la forme chancissûre ; ds Ac. 1740-1932 sous la forme mod. — 1res attest. 1539 (Est.); 1819 (Boiste); du rad. du part. prés. de chancir, suff. -ure*, sur le modèle de moisissure*.