CHAMAN(E), SHAMAN(E),(CHAMAN, CHAMANE, SHAMAN, SHAMANE)
substantif masculin— P. ext. Prêtre-sorcier qu'on rencontre dans les sociétés primitives des autres continents. Chamans chinois, sibériens. Les voyages mystiques des shamans (Jeux et sp., 1968, p. 178).
— P. appos. Les ancêtres chamans, les vieux maîtres chamans (Encyclop. univ. 1972).
Prononciation et orthographe
[ʃamɑ̃]. Rob. Suppl. 1970 propose pour la graph. chaman également la prononc. [kamɑ̃] ou [kaman]. Pour la prononc. de l'initiale avec [k] cf. aussi ds Land. 1834. Chaman ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e et Lar. Lang. fr., Littré, Guérin 1892, Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970; chaman ou chamane ds Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop. Rob. Suppl. 1970 donne, à côté de chaman, la forme shaman [ʃamɑ̃] qu'on rencontre également ds Ac. Compl. 1842 sous la forme shamane.
Étymologie et histoire
1699 schaman (A. Brand, Relation du voyage de Mr Evert Isbrand..., Amsterdam, p. 71 : S'il arrive que cinq ou six Tungules habitent l'un auprés de l'autre [...] ils entretiennent tous ensemble un Schaman, ce qui parmi-eux signifie un Prêtre, ou un Magicien); cf. 1724 (La Croze, Histoire du christianisme, p. 493 ds Dalg. t. 2, p. 423, s.v. xâmane : Les Prêtres des Samojedes s'appellent Schamans... Ceux des Tungusiens et d'autres Nations de Tartarie portent le même nom); 1791 chaman (Volney, Les Ruines, p. 324). Empr., prob. par l'intermédiaire du russe chaman « prêtre, médecin, magicien », au toungouse šaman « moine » (v. Vasmer t. 2, p. 370; NED, s.v. shaman); un rapport entre le mot toungouse et le pâli çramana, samaṇo « ascète » a. indien çramanas « ascète bouddhiste » établi par Vasmer est mis en doute par Dalg. t. 2, s.v. xâmane et par l'Encyclop. univ., s.v. chaminisme.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 7.
Dérivés
1. Qui est relatif aux chamans. Phénomènes du type chamanique (Philos. Relig., 1957, p. 5405). Thérapeutique shamanique (Traité de sociol., 1968, p. 397). — 1re attest. 1957 (Philos., Relig., p. 5405); de chaman, suff. -ique*.
Chamanique, shamanique
adjectif2. Exercer une activité de chaman. Le don de chamaniser (Encyclop. univ., 1972). — 1re attest. 1972 id. ; de chaman, suff. -iser*.
Chamaniser
verbe intransitif3. Ensemble de croyances, de pratiques magiques et religieuses (expériences extatiques, etc.) rencontrées chez les chamans et, p. ext., dans les sociétés primitives des continents autres que l'Asie (cf. Philos., Relig., 1957, p. 4216). Les Indiens de l'est et des prairies démocratisèrent le shamanisme en faisant de la recherche de la vision une institution généralisée (, Manuel d'anthropol. culturelle, 1936, pp. 339-340). — [ʃamanism̥]. Land. 1834 transcrit l'initiale : [ka-]. Cf. chaman. — 1re attest. 1801 (Fischer, [J.-E., Recherches historiques sur les principales nations établies en Sibérie, ouvrage traduit du russe par M. Stollenwerck..., Paris] ds Lar. Lang. fr.); cf. 1804 (B. Constant, Journaux intimes, p. 115); de chaman, suff. -isme*. — Fréq. abs. littér. : 1.