Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CASIN

substantif masculin
Vieilli
A. — Cabane, petite maison.
Remarque : Attesté ds Littré, Guérin 1892, Quillet 1965.
B. — Petite maison de plaisance d'architecture arabe ou italienne.
Remarque : Attesté ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e :
... tandis que, voilée et d'un pas léger, la femme du noble vénitien, (...), traverse cette place qui (...) le soir la voit, resplendissante de diamans, parcourir les cafés, visiter les théâtres, et se réfugier ensuite dans son casin pour y attendre le soleil. (Mme de Krüdener, Valérie, 1803, p. 86)
C. — Casino. Le casin de Paris. Le Casino de Paris (Sandry-Carr., Théâtre, 1963).
Prononciation
[kazε̃].
Étymologie et histoire
I.
1. 1772 Synon. de casino, v. ce mot;
2. 1803 « petite maison » supra;
II. Jeux (billard) 1866 (Lar. 19e). I adaptation de l'ital. casino (v. ce mot); II peut-être p. réf. à une manière de jouer au billard dans certains casin(o)s, ou, plus vraisemblablement au mouvement zigzagué de la boule d'ivoire lancée sur la roulette contre les parois (numérotées dans un certain ordre) de laquelle elle se heurte avant de s'arrêter.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 6.
Bibliographie
Hope 1971, p. 358.