× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CARRELET2, subst. masc.
PÊCHE. Filet généralement carré, à mailles rectangulaires, tendu sur deux portions de cerceau croisées et suspendues au bout d'une perche, servant à pêcher le menu poisson. Prendre du poisson au carrelet, avec un carrelet (Ac. 1798-1878). Synon. carré2, carreau.Quatre jeunes hommes, portant un carrelet et des lignes, partaient pour aller pêcher en contrebande dans l'étang (R. Bazin, Le Blé qui lève,1907, p. 176).
Rem. Selon Littré, Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop., ce filet est aussi appelé échiquier.
P. anal. Filet servant à capturer de petits oiseaux.
Prononc. Cf. carrelet1. Étymol. et Hist. a) 1694 (Ac. : Quarrelet [...] filet dont on se sert pour prendre le poisson); b) 1811 « filet léger pour la chasse aux petits oiseaux » (Encyclop. méthod. chasse ds FEW t. 2, s.v. quadrus, p. 1403a). Dér., en raison de l'anal. de forme, de l'a. fr. quarrel, v. carreau étymol. I; suff. -et*. Fréq. abs. littér. : 3.