CARIÉ
adjectif1. dentisterie Qui est atteint de carie.
« Il soulevait les gerbes et les ameulonnait en dizeaux tous les quarante pas. Les épis cariés, atteints de bruine et de charbon laissaient échapper une poudre noire quand il les secouait. » (Serge Montigny, L'âme en feu, Éditions du Seuil, 1961, chap. 19)
2. agriculture Qualifie une céréale atteinte par la carie.
3. Par extension. Qui pourrit.
« La lune était toute nouvelle, et, du Nord, le vent apportait l’odeur des précoces jonchées de feuilles à bout de sève, de souches cariées. » (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
4. Sens figuré. Abimé, dégradé.
« Elle savait déjà, par expérience, combien est lourde au cou la pierre d’un beau jour sans lendemain. Et elle en traînerait deux maintenant ! Elle souffrait d’avance dans ses illusions cariées, et son cœur commençait une fluxion qui ne finirait pas. » (Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924)