Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CAPSULER

verbe transitif
Entourer, munir d'une capsule métallique le goulot d'une bouteille. Capsuler une bouteille; machine à capsuler (cf. C. Duval, Le Verre, 1966, p. 123).
Remarque : On rencontre ds la docum. le verbe intrans. capsuler. [En parlant des armes à percussion] Ne brûler que l'amorce (cf. capsule A 1 b).
Prononciation
[kapsyle].
Étymologie et histoire
1845 (Richard de Radonvillers, Enrichissement de la langue françoise, Paris : Capsuler. Mettre, poser une capsule : capsuler le piston d'un fusil). Dér. de capsule*; dés. -er.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 1.
Dérivés

Capsuleur

substantif masculin
technol.
1. Personne chargée de fixer les capsules sur les bouteilles. (Attesté ds Lar. 20e, Lar. encyclop. et Quillet 1965).
2. Machine effectuant cette opération. Attesté ds Quillet 1965; cf. en outre l'ex. infra qui atteste le synon. capsulateur.— Emploi adj.[En parlant d'une machine] Qui capsule. Les manchons capsuleurs [du capsulateur « Le Progrès »] sont en bronze dur (R. Brunet, Le Matériel vinicole, 1925, p. 509).
— 1re attest. 1920-22 « personne qui capsule » (Lar. univ.) ; de capsuler, suff. -eur2 *.