CAMÉRA
substantif fémininLe film était des plus pénibles; lors même que toutes les vues seraient honnêtement prises et ne nous présenteraient rien que d'authentique, cette possibilité qu'a la caméra de choisir et de ne présenter qu'une face de la réalité l'invite aux pires tromperies. (, Journal, 1941, p. 103)
— P. anal.,TÉLÉV. Caméra électronique ou caméra de télévision. Appareil qui permet la transformation des images optiques en images électroniques.
— P. ext. Appareil de prise de vues, spécialisé dans la production de microfilms ou de microfiches.
Prononciation et orthographe
[kameʀa]. Ac. Compl. 1842 enregistre caméra ; cf. aussi Lar. 19e et Littré. Lar. 20e : camera (sans accent). Quillet 1965 admet camera ou caméra. Le reste des dict. donne uniquement caméra.
Étymologie et histoire
1. 1838 opt. camera (lucida) (Ac. Compl. 1842);
2. 1900 cin. (M. Normand, Devant le cinématographe ds L'Illustration, 24 févr. 122/I d'apr. Giraud). 1 empr. au lat. sc. camera, attesté en angl. comme terme d'opt. dep. 1668 dans le syntagme camera obscura « chambre noire »; 2 empr., par réduction au 2e élément, à l'anglo-amér. movie camera (movie « film de cinéma », issu par réduction du syntagme *moving picture « image mobile »).
2. 1900 cin. (M. Normand, Devant le cinématographe ds L'Illustration, 24 févr. 122/I d'apr. Giraud). 1 empr. au lat. sc. camera, attesté en angl. comme terme d'opt. dep. 1668 dans le syntagme camera obscura « chambre noire »; 2 empr., par réduction au 2e élément, à l'anglo-amér. movie camera (movie « film de cinéma », issu par réduction du syntagme *moving picture « image mobile »).
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 10.
Bibliographie
Gall. 1955, p. 21, 233. — Giraud (J.). Caméra, scénario, studio. Vie Lang. 1964, pp. 194-195.