Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

CALENDER

substantif masculin
[Chez les Musulmans] Moine mendiant. L'histoire des trois calenders borgnes (A. France, Le Lys rouge, 1894, p. 321).
— P. anal. Moi, je me compte pour rien, je suis un passe-partout, un calender, comme disait Gobineau (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 351).
Prononciation et orthographe
Dernière transcr. ds Littré : ka-lan-dèr. Ds Ac. 1762-1878.
Étymologie et histoire
1670 Kalenderi (Briot, Hist. de l'état présent de l'empire ottoman [...] trad. de l'anglois de M. Ricaut, Paris, p. 264), forme isolée; 1684 Calender (J. de Thévenot, Troisième partie des voyages de M. de Thévenot, Paris, p. 116). Empr. au persan qalandar « id. » d'orig. inconnue, v. Lok., n° 1024.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 11.