CABAJOUTIS
substantif masculinPop. Construction formée de parties ajoutées, disparates; débarras. Ce nom très-significatif est donné par le peuple de Paris à ces maisons composées (...) de pièces de rapport (, Ferragus, 1833, p. 103).
Étymologie et histoire
1833, supra, qualifié de « populaire » dep. Ac. Compl. 1842. Terme normanno-angevin attesté dans ces dial. sous la forme cabagétis au sens de « cahute, bicoque » (Verr.-On.) et de « vieux meubles, vieilles hardes jetées en monceau » (Dum.), du norm. cabas « vieux meubles, meubles encombrants » (Moisy; Dum.), même mot que cabas*; la 2e partie est constituée, pour cabagetis « vieux meubles, vieilles hardes » par le verbe jeter* (suff. -is*), et pour cabajoutis par ajoutis*; v. aussi cagibi.
Bibliographie
Quem. 2e s. t. 2 1971, p. 9. — Sain. Sources t. 3 1972 [1930], pp. 40-41.