× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BÉNÉDICITÉ, subst. masc.
RELIG. CATH. Courte prière récitée avant le repas par les fidèles pour remercier Dieu des aliments qu'il leur donne. Réciter, dire le bénédicité :
1. ... on dresserait le couvert, en déposant le magistral instrument sur la nappe et alors, le temps de réciter le bénédicité et l'on aurait supprimé l'ennuyeuse et vulgaire corvée du repas. Huysmans, À rebours,1884, p. 279.
2. La mère posa la soupe fumante sur la table, et comme à ce moment je parlais, d'un geste discret elle arrêta ma phrase, et le vieux dit le bénédicité. Gide, Si le grain ne meurt,1924, p. 374.
Prononc. : [benedisite]. Étymol. et Hist. xiiies. [date du ms.] liturg. « prière (en gén.) » (R. de Moliens, Dit de Charité, Ars. 3460, fo8 vodans Gdf. : Ne doit nus en necessité Parler sans benedicité); xvies. « prière, que les catholiques disent avant les repas » (Mont., I, 396 dans Littré : Et me desplaist de veoir faire trois signes de croix au benedicite, autant à graces). Empr. au lat. benedicite, 2epers. du plur. de l'imp. du lat. benedicere (bénir*) « veuillez bénir [ce repas] » (en s'adressant à Dieu), formule qui commence une prière, spéc. celle à laquelle elle a donné son nom. Fréq. abs. littér. : 50.