Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

BUDGÉTAIRE

adjectif
Qui se rapporte, qui appartient au budget.
A. —FIN. Relatif au budget. Contrôle budgétaire; dépenses budgétaires; en matière budgétaire :
1. Ces relevés comptables de comparaison ne peuvent être établis qu'autant que le plan budgétaire coïncide avec le plan comptable. Leur examen est susceptible de conduire, en cours d'exercice, à rectifier le budget, en vue de l'exécution ultérieure, si une différence, suffisamment importante, est jugée de nature à s'augmenter dans l'avenir, sans que remède puisse y être apporté. (R. Villemer, L'Organ. industr., 1947, p. 244)
Syntagmes : Charges budgétaires; crédits, prévisions budgétaires; documents budgétaires; discipline, équilibre, question budgétaire.
B. — Relatif aux moyens pécuniaires, aux ressources d'une personne, d'un groupe, d'une entreprise (cf. budget B); qui concerne leurs dépenses, ou celles relatives à une partie de leur train de vie, un aspect, un secteur de leurs activités :
2. « Quelques notions maintenant d'économie domestique. Non seulement pour connaître la situation budgétaire de la famille, mais encore les ressources du bien à échelonner, maintenir, accroître; tout en dépend. » (Pesquidoux, Le Livre de raison, 1932, p. 196)
Prononciation
[bydʒetε:ʀ].
Étymologie et histoire
1825 (Balzac, Code des gens honnêtes, p. X dans Fr. mod., t. 22, p. 201). Dér. de budget*; suff. -aire*.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 31.
Dérivés

Budgétairement

adverbe
Relativement ou conformément au budget. L'emploi est une fonction administrative qui est juridiquement et budgétairement isolée des autres pour être confiée à une personne (G. Belorgey, Le Gouvernement et l'admin. de la France, 1967, p. 241). Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixe et du xxe s. — Seule transcr. dans Littré : budjé-tê-re-man. — 1re attest. 1872 (J. Off., p. 5141, 27 juill. dans Bonn. : Il était impossible, budgétairement (...) qu'une masse aussi considérable d'hommes restât sous les drapeaux); dér. de budgétaire, suff. -ment2 *.