« Quant à moi, je deviens une vraie patraque, l’estomac n’est pas sublime, et j’ai dans un talon une douleur sans doute rhumatismale qui me fait boitailler. » (Edmond de Goncourt, Alphonse Daudet, Pierre Dufief, Anne-Simone Dufief, Correspondance)

« Après tout, l’impair qui le fait « boitailler » où les autres marchent droit était déjà préféré par Verlaine dans son Art poétique ? » (Marie Jejcic, Jean Cocteau, ou L’Énigme du désir, 2006)