BLUES
substantif masculin— P. ext. Musique de jazz lente sur laquelle on danse :
Dans les remous d'un blues fluvial, la grande Bénédicte avec son cher Gustave tournent lentement. (, Passage de Milan, 1954, p. 223)
Remarque : Attesté dans Lar. 20e, Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononciation et orthographe
[blu:z]. Quillet 1965 admet blue ou blues. Homon. blouse1,2.
Étymologie et histoire
1927 mus. et danse blues (Lar. mens., n° 244, p. 434 : Blues [...] le nom de cette danse vient d'une expression argotique utilisée par nos alliés américains pendant la Grande Guerre, et correspond à peu près à ce que nos soldats appelaient « cafard »). Angl. (the) blues forme abr. de la loc. blue devils littéralement « démons bleus » d'où « idées noires » [titre d'une farce de Colman, Blue Devils, a Farce, 1798 dans NED], attestée dep. 1807 dans DAE, s.v. blue et transposée par la suite à la musique nègre traduisant un état d'âme mélancolique, dep. 1912, à Memphis dans le Tennessee (Encyclop. Amer., t. 15, p. 768).
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 5.