Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
tricoter v.tr. non conv.  DÉPLAC.  "traverser" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1882 - «C'est d'un oeil joyeux que Boulimard vit de loin ce modeste agent de notre sécurité urbaine avancer, en tricotant la chaussée, pour porter la lumière alternativement d'un bec de gaz du trottoir gauche à un autre bec de gaz du trottoir droit.» A. Boutique, Les Bottes de Boulimard, 24 sept., 486 - R.R.
tricoter v.intr. non conv.  DÉPLAC.  "[pour un facteur] passer d'un trottoir à l'autre" - E, GLLF, TLF, 1950 ; Lex.[79], GR[85], ø d.
Add.DDL :
*1933 - «En langage de facteur : aller d'un trottoir à l'autre pour desservir une rue.» Lar. 20e - R.R.
tricoter v.intr. non conv. DÉPLAC. "[pour un facteur] passer d'un trottoir à l'autre" - DDL 28, 1933, Lar. ; GLLF, DArg., TLF, 1950, d'ap. Esnault v.tr. : DDL 28, 1882
av. 1907 - «Qu'il fasse la rue en tricotant, c'est-à-dire en allant successivement des numéros pairs aux numéros impairs, ou qu'il la desserve en impasse, ce qui s'entend d'une distribution commencée par un côté et terminée par un autre, il ne peut tarder à trouver un obstacle.» J. Hilpert, Le Facteur de la poste aux lettres, in H. France, Dict. de la langue verte, 448 (Nigel Gauvin) - Ch.Bu.
tricoter des gambettes loc. verb. non conv.  DANSE  "danser" - PR[72] (ø sens), TLF, ø d tricoter des jambes : PR[72], 15e ; FEW (17, 258b ; rég.), ø d
1902 - «Oui... alors, après dîner, on va tricoter des gambettes ?» P. Veber, Loute, II, xiv - E.S.
tricoter des jambes loc. verb. non conv. DANSE "danser" - GLLF, ø d. 1867, Delv., dans GLLF, correspond au sens de "s'enfuir" ; cf. FEW
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1819 - «[...] on était assez de monde pour faire un ou 2 quadrilles. Les intéressantes princesses se réjouissaient donc de pouvoir encore tricoter des jambes, malheureusement le projet est allé sur les brouillards de la Seine.» L. Balzac, let., in Balzac, Corresp., I, 56 (Garnier) - P.E.-P.W.
1819 - «(famil., popul., fig.) marcher en ramenant les pieds l'un vers l'autre.» Boiste, Dict. - P.W.
tricoter qqn v.tr. non conv.  ACT. OBJET  "rosser" - TLF, 1356, Miracles ; Hu, 16e ; L, ø d.
*1834-35 - «S'il a besoin de toi, nous le tricoterons ferme, nous le ferons marcher droit [...]» Balzac,  Le Père Goriot, II, 1037 (Bruges, Pléiade, 1951)
tricoter qqn v.tr. non conv.  ACT. OBJET  "rosser" - TLF, 1356 ; FEW (17, 258a ; hapax), R, PR[77], 15e ; Hu, Fanfares des Roule Bontemps.
Aux 18e et 19e- FEW, Lex.[75], PR[77], 1790 ; FEW, 1808 ; DDL 1, GLLF (cit.), 1834-35, Balzac ; TLF (- les côtes), 1866, Delvau ; L, ø d.
v. 1762 - «[...] sans mon Gerôme qui a tricoté aujourduy le bieau leandre, zon vous dindonoit peut être [...]» Beaumarchais, Léandre marchand d'agnus, in Beaumarchais, Parades, 146 (S.E.D.E.S.) - P.E.