× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
coiffer de (se -) v.pron. ÉROT.  "s'amouracher" - FEW (2/I, 837a), 1690, Fur. ; TLF, cit. G. Sand, 1850 ; DG, PR[67], ø d. coiffé de : TLF, 1599, Fauchet ; fin 16e, in GLLF, correspond au p./adj.
1640 - «se coiffer d'vne femme. i. en devenir amoureux.» Oudin, Curiositez de la langue fr.figure dans Richelet, 1680.
Compl.L (La Fontaine)
1668 - «Fille se coiffe volontiers / D'amoureux à longue crinière.» La Fontaine, Fables, Le Lion amoureux. A Mlle de Sévigné, livre IV, fable 1, 91 (Gallimard) - F.N.
coiffer roline, coiffer rolline loc. verb. non conv.  US. ALIM.  "s'enivrer" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1608 - «[...] nous disons coiffer Rolline .i. s'enyurer.» C. Oudin, Dialogues fort plaisans, 45 (Orry) - P.E.
1640 - «Coiffer roline .i. s'enyurer.» Oudin, Curiositez fr., 109 (Slatkine) - P.E.
coiffer sainte Catherine loc. verb. US ET COUT. - FEW (2, 504a), PR[77] (s.v. catherinette), 1842 ; TLF, cit. Balzac, 1844 ; L, ø d ; ND4 (s.v. catherinette), 1867, Delv. ; DG, GLLF, Lex.[75], ø d.
1840 - «[...] une fille d'une incomparable beauté, Bathilde de Chargeboeuf, une fille noble, bien apparentée, réduite à coiffer sainte Catherine : personne n'en veut.» Balzac, Pierrette, ch. VII, t. II, 60 (Souverain) - M.C.E.
poteau (coiffer sur le -) loc. verb. SPORTS 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1939 - «(il) vient coiffer R.M. sur le poteau [...]» Les Sports, 11 juill. - Lapaille, 28.
table à coiffer loc. nom. f. MOBIL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1902 - «Assise devant la table à coiffer, je jette de temps en temps un coup d'oeil au miroir-chevalet [...]» Willy, Claudine en ménage, 252 (Mercure de France) - M.C.E.
1910 - «Table à coiffer en noyer.» C. Saunier, in Art et décoration, XXVII, janv.-juill., 112, ill - M.C.E.
1913 - «[...] la petite table à coiffer qui servait pour nous deux [...]» Colette, L'Envers du music-hall, Gitanette, 245 (Flammarion) - M.C.E.
1936 - «Table à coiffer Régence.» F. Girard, L'Art rustique et les styles anciens dans la décoration d'intérieur, 156 (Bourg-en-Bresse) - M.C.E.