× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
carreau n.m. JEUX CARTES "série dont la marque distinctive est un carreau rouge" - Hu, FEW (2, 1403b), TLF, DHR, 1594, Sat. Mén. ; GLLF, fin 16e.
• quarreau
  - TLF, 1694, Acad.
1532 - «[...] ung sept de quarreaux [...].» F. Rabelais, Pantagruel, 63 (Genève, Droz, 1965) - P.E.
carreau n.m. JEUX CARTES "série dont la marque distinctive est un carreau rouge" - Hu, FEW (2, 1403b), TLF, DHR, 1594, Sat. Mén. ; GLLF, fin 16e.
• carreaul
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1537 - «Madamoyselle Jaqueline, / Vous apportez trop myeulx la myne / D'une larronnesse de Cueurs / Que de Carreaulx, Picques ne Fleurs.» E. de Beaulieu, Les Divers rapportz, 169 (Genève, Droz, 1964) - P.E.
carreau n.m. TECHNOL. "grosse lime carrée" - TLF (gros carreaux), 1676, Félibien ; FEW (2, 1402b), GLLF, 1690, Fur. ; L, GR[85], ø d.
1676 - «[...] un tissonnier, une tranche, sur bilhot et un scizeau a clous, Un Carreau, [...] une Lime platte et sept au[tr]es limes tant Grandes que petites.» Montréal, Archives nationales du Québec, Greffe d'Antoine Adhémar, n° 168, [1] - TLFQ
lèche-carreau n.m. non conv. COMM. "lèche-vitrines" - TLF, DMC, cit. La Croix, 1969 ; GR[85], 1969.
1965 - «Vous ne vous rendez pas compte du prix de la vie, ma parole ! Venez donc un peu plus souvent au marché, vous verrez ! [...] vous avez raison, je vais aller faire un peu de lèche-carreau, pour me rendre compte.» A. Sarrazin, L'Astragale, 117 (Pauvert, Livre de poche) - K.G.