× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
Byzance (c'est - !) loc. phrast. non conv. VALEUR "c'est formidable, c'est l'opulence" - DFNC, v. 1965 et cit. Guégan, 1975 ; DArg., 1978, Renaud ; BEI, 20e ; absent TLF.
1946 - «Le même Rouquin avait un petit rôle dans Lucrèce Borgia. Il faisait un des seigneurs venus de Florence et, en entrant dans la salle de l'orgie, il n'avait qu'à dire : - Quelle orgie ! Quel luxe ! Mais c'est Byzance ! Or, Rouquin déclama : - Quelle orgie ! Quel luxe !... Et, voyant au premier plan parmi les amis de Lucrèce, un pote à lui qui faisait un seigneur romain, il fonça sur lui la main tendue : - Mais c'est Byzance ! Comme il aurait dit : "Mais c'est Dupont !..."» F. Trignol, Pantruche, 136-7 (Fournier)la réplique ne figure pas dans Lucrèce Borgia de V. Hugo - P.E.