BESTIASSE
substantif fémininTerme d'injure. « Personne stupide, dépourvue d'esprit, de bon sens. » (Ac. 1798-1878) C'est une bestiasse » (Ac. 1798-1878) :
Le gars enfin s'épanouit et, tout rasséréné, fit, ainsi qu'il le devait vraiment, meilleure mine à la bestiasse. (, Ompdrailles, 1879, p. 130)
Prononciation
[bεstjas].
Étymologie et histoire
1510 (Du Pinet, Pline, X, 1 d'apr. Delb. Notes : bestiasse. [...] Ceste grande bestiasse est si sotte qu'elle pense estre bien cachée, quand seulement elle a le col à l'abry de quelque arbre). Empr. à l'ital. bestiaccia (bestiazza) (Kohlm., p. 32; Sar., p. 51; Wind, p. 183) « bête difforme, rebelle, dangereuse, immonde » attesté au sens propre dep. la 1re moitié du xvie s. (Firenzuola [1493-1543], 333 dans Batt.) et au sens fig. av. 1535 (Berni [1498-1535], 62, ibid.), v. Nyrop t. 3, § 182. L'ital. bestiaccia est dér. de bestia « bête », suff. péj. -accio (azzo).
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 2.
Bibliographie
Hope 1971, p. 165. — Sar. 1920, p. 51. — Wind 1928, p. 183.