« Qu'est-ce que je vois à l'horizon, demanda M. Herman, qui, semblable à une pyramide de neige, paroît s'élever jusques dans les nuages »? « C'est, répondit le capitaine, la colonne de vapeurs formée par l'atténuement des eaux de la cataracte. Nous en sommes cependant, d'après mon estime, au moins à 50 milles. (...) » (Crèvecœur, Voyage dans la Haute Pensylvanie, t. 2, 1801, p. 79)