ASPIRAIL, AUX,
substantif masculinTECHNOL. « Trou pratiqué dans un fourneau pour que l'air puisse y pénétrer » (Ac. Compl. 1842). Ménager des aspiraux (Lar. 19e).
Remarque : Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixe et du xxe siècle.
Prononciation et orthographe
Seules transcriptions ds Littré : a-spi-rall', ll mouillées, et ds DG : às'-pi-rày'. Au plur. des aspiraux.
Étymologie et histoire
1563 (Palissy, Recepte ds Gdf. Compl. : Les aspirals de leurs fourneaux); au plur. ds Encyclop. t. 1 : aspiraux. Repris par Boiste 1808 au plur. et par Ac. Compl. 1842 au sing. aspirail. Dér. du rad. de aspirer* étymol. 2; suff. -ail*, d'apr. soupirail*.
Bibliographie
Chesn. 1857. — Duval 1959. — Mots rares 1965.