ARGYR(O)-, (ARGYR-, ARGYRO-)
élément préfixeA. —CHIM. MINÉRAL.
1. Les composés sont des subst. : : « Nom donné par Beudant à une famille de minéraux qui ont pour type l'argent » (Bouillet 1859; de Ac. Compl. 1842 à Lar. encyclop.)
: Var. de argentite, argentine
: « Colloïde argentique utilisé comme antiseptique »; injections à l'argyrol (Hudelo ds [F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouv. traité de méd., fasc. 1, 1920-24, p. 502]); collyre à l'argyrol (, Guide vétér., 1944, p. 42)
: Var. de argentopyrite
: « Sulfure d'argent naturel »; synon. argentiste, argentine ;(attesté ds P. Lebeau, G. Courtois, Traité de pharm. chim., t. 1, 1929, p. 377)
: « Minerai argentifère, qui est un sulfure d'argent et d'antimoine, connu également sous le nom d'argent rouge »; (attesté ds P. Lebeau, G. Courtois, Traité de pharm. chim., t. 1, 1929, p. 377)
argyride(s)(argyride, argyrides)
substantif masculinargyrite
substantif fémininargyrol
substantif masculinargyropyrite
substantif fémininargyrose
substantif fémininargyrythrose
substantif féminin2. Les composés sont des adj. : : Synon. argentique ; sels argyriques (Littré-Robin 1865); intoxication argyrique (Henneguy, 1875 ds Littré)
: « Qui permet de déterminer le poids d'argent déposé sur une pièce qu'on argente »; balance argyrométrique (H. Fontaine, Electrolyse, 1885, p. 111; M. Gasnier, Dépôts métalliques directs et indirects, 1927, p. 342); dér. argyrométrie. Noter s.v. argento- : argentomètre, argentométrie
: dér.
: Var. de argentophile ; fibres argyrophiles (, La Vie cellulaire hors de l'organisme, 1937, p. 118); dér. argyrophilie (Husson 1964)
: dér. (Husson 1964)
argyrique
substantifargyrométrique
adjectifargyrométrie
substantif fémininargyrophile
adjectifargyrophilie
substantif fémininB. —MÉDECINE : : « Présence dans le sang d'argent ou de sels d'argent » (Méd. Biol. t. 1 1970)
: « Lésion cutanée, indélébile, consécutive à l'administration prolongée de nitrate d'argent » (Duval 1959); (cf. aussi Méd. Biol. t. 1 1970;attesté dep. Littré-Robin 1865 qui donne aussi la forme argyriasis avec « la finale médicale -asis ou -ase »)
:
: (Méd. Biol. t. 1 1970)
: « Intoxication par les sels d'argent » (Pt Rob.); (synon. de argyrisme 1).
argyrémie
substantif fémininargyrie
substantif fémininargyrisme
substantif masculin1. « Ensemble de phénomènes toxiques (...) dus à l'usage prolongé de dérivés de l'argent » (Méd. Biol. t. 1 1970); dep. 1888 selon Pt Rob.).
2.Synon. impropre de argyrisme
argyrie
substantif fémininargyrose
substantif fémininPrononciation
[aʀʒiʀ(o)-]
— Argyrose : [aʀʒiʀo:z].
— Argyrose : [aʀʒiʀo:z].
Étymologie et histoire
Argyr(o)- est empr. au gr. ἀργυρο-, ἀργυρ- « d'argent », élément de compos. très productif en grec. Quelques-uns des comp. gr. ont été repris en fr. : argyrospide*, argyrographe « enlumineur qui écrit en lettres d'argent » (attesté) ds L. Radiguer, Maîtres imprimeurs et ouvriers typographes [1470-1903], 1903, p. VI). Cet élément de compos. est répandu en lat. sc. (bot., zool.), dont certains termes ont été empr. par le fr. : argyroéiose (J.-B. Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 330), < argyreiosus « genre de poisson établi par Lacépède » (selon Baudr. Pêches 1827), argyronète*. C'est en conformité avec cette tradition que les dict. encyclop. du xixe s. font figurer à leur nomenclature des termes de bot. et de zool. où argyr(o)- signifie « qui a la blancheur, l'éclat de l'argent » : argyranthème « qui a des fleurs d'un blanc éclatant », argyrophylle « qui a des feuilles d'un blanc d'argent », argyropyge « qui a l'extrémité de l'abdomen blanc », argyrostome « qui a la bouche d'un blanc d'argent, en parlant d'un turbot », etc. Ces termes ne sont pas attestés dans les textes. Argyr(o)- n'est réellement vivant en fr. qu'à partir de la fin du xixe s. en tant que doublet sav. de argento-.
Bibliographie
Baudr. Pêches 1827 (comp.). — Bouillet 1859 (comp.). — Duval 1959 (comp.). — Garnier-Del. 1961 [1958] (comp.). — Lar. méd. 1970 (comp.). — Littré-Robin 1865 (comp.). — Méd. Biol. t. 1 1970 (comp.). — Privat-Foc. 1870 (comp.). — Uv.-Chapman 1956 (comp.).