Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

AQUATIR (S')

verbe
Emploi pronominal. Se blottir, se cacher.
Enssi comme ons faisoit le cry, se muchat ly emperere en une maison de unc povre hons et s'aquatit là ens IX jours ; et leur disoit qu'ilh estoit varlet à l'emperere, se ne soy oisoit monstreir. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.2, a.1400, 14)
Charlez et la royne alerent dormir. Sy avint que Halbadu, le pua[nt] nain, s'avisat et s'encloiit dedens la chambre et s'aquatit deleiz la gordine. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 118)
Remarque : Mot signalé comme wall. par l'éd., p. CCXXI (pour le 1er ex.), qui le met en relation avec le liég. s'acwati (cf. FEW).