... les quelques gaucheries parsemées que peut-être on pourrait relever [dans Boris Godounov] (...) sont encore presque de la maîtrise auprès de l'opiniâtre impéritie et de l'amusicalité empêtrée d'un Berlioz. (J. Marnold, Musique d'autrefois et d'aujourd'hui, 1902-1910, p. 279)