Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

AMBIGUMENT

adverbe
Parler, répondre ambigument. D'une manière ambiguë, équivoque.
Remarque : Attesté ds Ac. 1835-1932.
Prononciation et orthographe
[ɑ̃bigymɑ̃]. Fér. Crit. t. 1 1787 fait la rem. suiv. : « on écrivait autrefois ambiguement. On a bien fait de retrancher l'e qui est inutile ». Littré précise que : « l'Académie qui met un accent circonflexe dans assidûment, n'en met pas dans ambigument ». Le mot est écrit avec accent circonflexe ds Ac. abr. 1832.
Étymologie et histoire
1538 (R. Estienne ds Quem. t. 1 1959); 1539 (R. Estienne, Dict. fr.-lat. : Ambiguement. Parler ambiguement, a deux ententes, Dire parolles doubteuses, par lesquelles on ne scet qu'entendre ... Ambiguè loqui). Dér. de ambigu*; suff. -ment2 *.
Bibliographie
Bél. 1957. — Lav. Diffic. 1846.