AJOUTEMENT
substantif masculin Addition de texte, ajoutage :
Voilà tout à l'heure mon ouvrage terminé en gros et n'ayant plus qu'à subir les interminables corrections, modifications et ajoutements que les hasards de mes constantes recherches peuvent m'amener. (, Correspondance, lettre de J.-A. de G. à A. de T., 1857, p. 282)
Remarque : Brunot t. 1, 1re part. 1925, p. 27 le cite dans une liste de mots « qui ne sont soufferts que dans le style bas ou burlesque »; l'ex. montre que le mot, qui est peut-être chez Gobineau une création de discours, n'a pas nécessairement cette connotation.
Étymologie et histoire
1. 1174 ajostemenz « accord » (B. de Sainte Maure, D. de Norm., I, 97, Michel. ds Gdf. : Ne r'ait entre els aducemenz E concorde e ajostemenz). — xvie s., ibid. ;
2. xive s. ajoustement « addition » (G. de Machaut, Poés., Richel. 9221, f° 82 v° , ibid. : Sanz faire nul ajoustement). Dér. de ajouter*; suff. -ment1 *.
2. xive s. ajoustement « addition » (G. de Machaut, Poés., Richel. 9221, f° 82 v° , ibid. : Sanz faire nul ajoustement). Dér. de ajouter*; suff. -ment1 *.
Statistiques
Fréq. abs. litt. : 1.