AIDEAU
substantif masculinA. — Pièce de bois appuyée sur les barreaux (ou ridelles) d'une charrette pour soutenir la charge à l'avant (en particulier des planches).
B. — Petite tarière utilisée par le charpentier pour percer les trous de cheville, c'est-à-dire pour enlacer (on dit aussi lasseret ou laceret) :
[Le charpentier] Voilà (...) l'aideau, le lasseret. (, La Légende de l'outil, 1902, p. 12)
Remarque : Attesté ds Boiste 1834, Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Chesn. 1857, Littré, DG, Lar. 3, Quem. t. 1 1959.
Prononciation
[edo].
— Rem. Land. 1834 et DG transcrivent [ε] ouvert, Littré [ε:] ouvert long. Gattel 1841 transcrit [e] fermé.
— Rem. Land. 1834 et DG transcrivent [ε] ouvert, Littré [ε:] ouvert long. Gattel 1841 transcrit [e] fermé.
Étymologie et histoire
1731 techn. (Dict. des arts, d'apr. Trév. 1752 qui s.v. Aideau donne la déf. suiv. : morceau de bois d'environ trois pieds de long, qu'on passe dans les bouts des barres d'une charrette pour charroyer du bois, et pour soutenir des charges élevées). Dér. de aider*; suff. -eau*.
Bibliographie
Boiss.8. — Chabat t. 1 1875. — Chesn. 1857.