Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

AFFECTIONNÉMENT

adverbe
Vieilli. « Avec affection. » (Ac. Compl. 1842); « D'une manière affectueuse, aimante, dévouée. » (Besch. 1845).
Remarque : Attesté ds Lar. 19e, Littré, DG, Lar. 20e ; Lar. encyclop. enregistre le mot en précisant qu'il appartient à la lang. class.
Prononciation
Dernière transcription ds DG : à-fĕk'-syò-né-man.
Étymologie et histoire
1541, 20 mars, G. Pelissier [prob. Lettre de Guillaume Pélicier, évêque de Maguelonne, à Rabelais] ds Rabelais, III, 386 d'apr. H. Vaganay ds R. Ét. Rab., I, 171; 1558-59 « avec affection, avec ardeur » (Marg. de Valois, Heptam., IX ds Gdf. Compl. : Il n'y a homme, s'il est aimé d'une dame, mais qu'il sache poursuivre sagement et affectionnement), vieilli. Dér. de affectionné part. passé adj. de affectionner* ; suff. -ment2 *.
Bibliographie
Bél. 1957. — Bruant 1901.