« … ils se bornaient dans les coulisses sombres de l’être à entendre parler indistinctement et, durant qu’ils écrivaient, sans mieux comprendre que nous la première fois que nous les lisons, de certains travaux accomplis et accomplissables. » (André Breton, Point du Jour, Gallimard, Paris, 1934)

« L’intention cognitive ainsi décrite peut certes s’accomplir par approximation croissante, mais elle ne peut jamais s’accomplir entièrement ; le Je pur, dès lors, n’est accomplissable que dans l’aspiration, que dans l’orientation de la visée, … » (Jonas Cohn, Théorie de la dialectique: doctrine des formes philosophiques, L’Âge d’homme, Lausanne, 1993, page 341)

« La poésie, on le voit, augure de ce qui est accomplissable, de ce qui doit être. » (Gérard Gasarian, André Breton: Une histoire d’eau, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d’Ascq, 2006, page 198)